なんで最近、「可視化」のことを「見える化」って言い換えていっているんだ？

"可視化" "見える化" - Google 検索
http://www.google.com/search?hl=ja&lr=lang_ja&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=%22%E5%8F%AF%E8%A6%96%E5%8C%96%22+%22%E8%A6%8B%E3%81%88%E3%82%8B%E5%8C%96%22&num=50