Windows上でUNIXと同じSortを実行するには…。

やっぱCygwinじゃね？
◆Cygwin - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/Cygwin

Cygwin (シグウィン) は、Microsoft Windowsオペレーティングシステム上で動作するUNIXライクな環境の一つである。無料で入手・使用することができる。

XP x64でも動くかな？とりあえずインストールしてみよう。
ここを見ながら
◆Cygwin 環境の構築：Cygwin Setupによるインストール
http://sohda.net/cygwin/setup.html
公式サイトより
◆Cygwin Information and Installation
http://cygwin.com/
セットアップEXEを入手して、最新バージョン1.5.23-2を導入。
インストールして使うのは楽になったなな〜
早速シェル画面を起動して実行してみよう。

kawanishi@jkawanishi ~
$ sort sorttest.txt
adminGroup
adminUSER1
admin_usr1
admingroup
adminuser1

kawanishi@jkawanishi ~
$ sort -f sorttest.txt
adminGroup
admingroup
adminUSER1
adminuser1
admin_usr1

ちゃんとUNIX上のsortとまったく同じ並び替え方するね。